COMUNE DI PALMIANO
(Provincia di Ascoli Piceno)

E‘ COPIA CONFORME ALL'ORIGINALE, per uso amministrativo e si rilascia per gli usi consentiti dalla legge.    
               
Palmiano li 02-07-2018			                                               Il Segretario Comunale  
                                                                                                   DOTT.SSA CARDINALI MARISA 

          C O P I A 

           DELIBERAZIONE  DELLA  GIUNTA  MUNICIPALE

            n.  45   del  30-06-2018 
Oggetto: PROROGA INCARICO DI COLLABORAZIONE PER ASSISTENZA UFFICIO TECNICO PRESSO GLI UFFICI COMUNALI.

L'anno  duemiladiciotto il giorno  trenta del mese di giugno, alle ore 10:00, presso questa Sede Municipale, convocata nei modi di legge, si è riunita la Giunta Municipale per deliberare sulle proposte contenute nell'ordine del giorno unito all'avviso di convocazione.
Dei signori componenti della Giunta Municipale di questo Comune: 
Amici Giuseppe	SINDACO	P	
GEOM. ORTOLANI EMIDIO	VICESINDACO	P	
TESTA PATRIZIO	ASSESSORE	P	
  risultano presenti n.   3 e assenti n.   0. 
Assume la presidenza il Signor Amici Giuseppe in qualità di SINDACO, assistito dal Segretario Signora DOTT.SSA CARDINALI MARISA.
Il Presidente, accertato il numero legale, dichiara aperta la seduta ed invita la Giunta Municipale a esaminare e ad assumere le proprie determinazioni sulla proposta di deliberazione indicata in oggetto.
Soggetta a controllo	N	Soggetta a ratifica	N	
Immediatamente eseguibile	N	Comunicazione alla Prefettura	N	

LA GIUNTA COMUNALE
VISTO il  proprio atto n. 83 del 29.12.2015 con il quale si autorizzava la stipula con il Geom. Alberto Sanguigni,  nato a Servigliano il 7.05.1949 e residente a Venarotta in via Case Sparse, n. 30/E, n. 5 C.F. SNGLRT49E07C070D – un contratto di collaborazione a progetto per l’assistenza tecnico – specialistica – amministrativa e Assistenza tecnica ed espletamento delle pratiche inerenti l’Ufficio tecnico in ausilio al Responsabile del Servizio presso questi uffici comunali, con decorrenza dall'1/4/2016  e fino al 30/06/2016; 
VISTO il  seguente proprio atto n. 26 del 29-03-2018,  esecutivo, con il quale si proroga fino al 30.06.2018 l’ incarico al sig. Sanguigni Alberto di cui sopra;
RAVVISATA la necessità di continuare ad assicurare il servizio, fino al 31 Dicembe 2018;
RITENUTO di provvedere in merito;
VISTO l'art 36 del D. Lgs. 30/03/2001 n. 165, così come modificato dall'art. 4 del D.L. 31/08/2013n. 101;
VISTO il Decreto Legislativo 18/07/2000, n. 267;
Acquisiti i pareri favorevoli sulla regolarità tecnica e contabile espressi dai Responsabili dei servizi secondo il disposto degli articoli nn. 49 e 147 bis del Decreto Legislativo 267/2000;

CON voti favorevoli unanimi e palesi, espressi nei modi di legge   
DELIBERA
1.Di prorogare a tutto il 31.12.2018 il contratto di collaborazione a  progetto per l’assistenza tecnico – specialistica – amministrativa e Assistenza tecnica ed espletamento delle pratiche inerenti l’Ufficio tecnico in ausilio al Responsabile del Servizio con il Geom. Alberto Sanguigni presso questi uffici comunali,  a tutti i patti, condizioni e compensi di cui all’ atto proprio n. 83 del 29.12.2015 erogando un compenso mensile al lordo delle ritenute di legge a carico del collaboratore pari ad €  1.335,34,  oltre agli  oneri riflessi a carico del Comune ;
2.di impegnare la complessiva spesa per il periodo interessato di € 11261,66, quanto ad € 9772,72 (compenso e oneri riflessi a carico del Comune) al capitolo 198– intervento 1010303 codice di bilancio 01.06-1.03.02.12.003,  ed € 681,04 per Irap  al capitolo n.108/1 intervento 1010307 codice di bilancio 01.03-1.02.01.01.001, entrambi annualità 2018 –  ed erogare, a fronte delle prestazioni effettuate, il relativo compenso.

Inoltre, 
a voti palesi unanimi espressi ai sensi di legge
                                                                           D E L I B E R A 
di  dichiarare il presente atto immediatamente esecutivo ai sensi dell'art. 134 del D. Lgs n.267/2000.

PARERE DI REGOLARITA' TECNICA ESPRESSA DAL RESPONSABILE DEL SERVIZIO: 

Il sottoscritto responsabile del servizio, considerata la motivazione espressa nell'atto, esprime parere favorevole in ordine alla regolarità tecnica, alla correttezza dell’azione amministrativa e sotto il profilo di legittimità della presente deliberazione ai sensi degli artt. 49 e 147-bis del D.L.vo 267/2000. 

IL RESPONSABILE DELL’AREA TECNICA 
Geom. Ortolani Emidio

PARERE DI REGOLARITA' CONTABILE ATTESTANTE LA COPERTURA FINANZIARIA: 

Il sottoscritto responsabile del servizio finanziario, esaminato il documento istruttorio e visto il parere del responsabile del servizio in ordine alla regolarità tecnica e sotto il profilo di legittimità, esprime parere favorevole in ordine alla regolarità contabile attestante la copertura finanziaria della presente deliberazione.

IL RESPONSABILE DELL’AREA CONTABILE 
Amici P.I. Giuseppe

All. A) alla deliberazione di G.C. n. … del …………

CONTRATTO DI COLLABORAZIONE COORDINATA E CONTINUATIVA
Tra il Comune di   Palmiano   nella persona del Sindaco Giuseppe Amici, di seguito denominato committente
e il geom. Alberto Sanguigni  nato a Servigliano il 7.05.1949, e residente a Venarotta in via Case Sparse, n. 30/E, codice fiscale: SNG LRT 49E07 C070D, di seguito denominato collaboratore
1. Conferimento dell'incarico
Il committente conferisce al collaboratore, che accetta, l’incarico per lo svolgimento dei servizi e delle attività aventi ad oggetto le seguenti prestazioni professionali : 
-	Redazione di progetti riferiti a lavori urgenti di piccole entità;
-	Redazione delle proposte di deliberazione inerenti il  settore  di competenza;
-	Assistenza tecnica ed espletamento delle pratiche inerenti l’Ufficio tecnico in ausilio al Responsabile del Servizio.
I tempi e le modalità delle prestazioni sono concordemente stabiliti in base alle necessità e alle esigenze organizzative, ferme restando l’assenza di qualsiasi vincolo di subordinazione e l’autonomia di esecuzione della prestazione da parte del collaboratore.
2. Natura dell’incarico
L’incarico ha natura di collaborazione coordinata e continuativa e viene conferito ai sensi e per gli effetti dell’art. 2222 e seguenti del codice civile e dell’art. 409, n. 3, del codice di procedura civile, trattandosi di prestazioni professionali e/o di natura intellettuale rese in regime di para subordinazione. Dette prestazioni sono quindi escluse dal campo applicativo i.v.a. ai sensi dell’art. 5, comma 2, del DPR n. 633 del 1972.
Il collaboratore sarà libero di prestare anche a favore di terzi la propria attività sia autonoma che subordinata, a condizione che ciò non determini una situazione di conflitto di interesse rispetto all'incarico oggetto del presente contratto.
Il collaboratore è tenuto a rispettare, per quanto compatibili, gli obblighi di condotta di cui al Codice di comportamento vigente presso il Comune di Palmiano, il contenuto del quale si intende richiamato ad ogni fine.
A tale proposito il collaboratore è tra l’altro tenuto ad osservare rigorosamente le regole del segreto relativamente a fatti, informazioni, notizie o altro di cui avrà comunicazione e/o prenderà conoscenza nello svolgimento dell’incarico in oggetto. Tali informazioni non potranno in nessun modo essere cedute o trasmesse a terzi. Il collaboratore è tenuto a non svolgere attività o assumere comportamenti che possano creare danno all’immagine e pregiudizio al Comune di Palmiano.

I sopra citati obblighi – compresi quelli previsti dal Codice di comportamento, da intendere in questa sede integralmente richiamati – rivestono per il committente carattere essenziale e la loro violazione potrà dar luogo alla risoluzione di diritto del presente contratto ai sensi e per gli effetti dell’art.1456 del codice civile.
3. Durata dell’incarico
Il presente incarico decorre dall’1.07.2018 e cesserà il 31-12-2018.
In presenza di circostanze sopravvenute il committente comunicherà l’intenzione di rinnovare il rapporto di collaborazione almeno 15 giorni prima della scadenza del presente contratto.
L’eventuale rinnovo del contratto di collaborazione dovrà risultare da nuovo atto sottoscritto dalle parti. E’ esclusa ogni rinnovazione automatica, anche tacita.
4. Organizzazione
Il committente metterà a disposizione del collaboratore l’organizzazione e la strumentazione necessaria per l’espletamento dell’incarico e garantirà il coordinamento con gli altri dipendenti, collaboratori e strutture collegate, previo accordo – che potrà essere consensualmente rivisto durante il rapporto, anche in relazione a sopraggiunte esigenze di autonoma formazione da parte del collaboratore – con il collaboratore stesso.
Per realizzare un migliore coordinamento tra le prestazioni rese dal collaboratore con le attività del committente, si individua come sede di attività il Municipio di Palmiano.
Il committente ha facoltà di richiedere al collaboratore relazioni periodiche, che saranno oggetto di valutazione, sullo stato di avanzamento dell’incarico o delle sue eventuali fasi.
Nel caso di eventi sopravvenuti ed imprevisti, le parti restano libere di prevedere, tramite atto scritto, l’affidamento di incarichi ulteriori o differenti rispetto a quanto previsto al punto 1, rimodulando il compenso.
5. Compenso
A fronte del presente incarico, il committente si impegna a corrispondere al collaboratore il compenso mensile lordo di euro 1.335,34 al quale dovranno essere applicate le ritenute fiscali, previdenziali ed assicurative nella misura prevista dalla normativa vigente a carico del collaboratore stesso.
Tale compenso tiene conto anche di tutti gli oneri eventualmente sostenuti dal collaboratore per l’espletamento dell’incarico.
La corresponsione avverrà con acconti mensili di pari importo che saranno messi in pagamento entro il giorno 30 del mese successivo a quello in cui è stata prestata la collaborazione.
Il ritardato pagamento del corrispettivo entro i 5 giorni successivi rispetto ai termini sopra indicati farà decorrere gli interessi moratori a carico del committente nella misura dell’interesse legale.
Il rapporto di cui al presente contratto si sostanzia in una collaborazione coordinata e continuativa di cui alle vigenti norme fiscali e i relativi compensi sono pertanto assoggettati alle relative discipline di legge.
Da parte del collaboratore potranno avvenire sospensioni del rapporto per esigenze personali, che non pregiudichino la realizzazione dell’incarico e lo svolgimento dell'attività e siano concordate con il committente, senza decurtazione del compenso pattuito.
6. Eventi comportanti impossibilità temporanea della prestazione
Ove sopravvengano eventi comportanti impossibilità temporanea di esecuzione della prestazione, quali malattia, infortunio e maternità, il rapporto di collaborazione resterà sospeso, con conseguente e pari proroga del termine, senza diritto ad alcuna maggiorazione del corrispettivo:
- in caso di infortunio, fino ad un massimo di sessanta giorni continuativi;
- in caso di malattia di durata superiore a sette giorni continuativi, fino a un massimo di sessanta giorni continuativi.
In caso di superamento dei predetti termini temporali, il committente potrà risolvere il rapporto, senza preavviso.
Non si tiene conto dei periodi di impossibilità della prestazione, dovuti a malattia od infortunio, fino a quindici giorni complessivi in ragione d’anno.
Fermo restando quanto previsto dal presente articolo, il committente potrà risolvere il rapporto, senza preavviso nel caso in cui i singoli periodi di impossibilità della prestazione dovuta a malattia o ad infortunio, cumulativamente considerati, superino gli ottanta giorni in ragione d’anno.
I periodi di sospensione suddetti sono riferiti a rapporti di durata di dodici mesi e vengono riproporzionati per contratti di durata inferiore o superiore. Con l’espressione “giorni” si intendono le giornate di calendario, anche non lavorative.
Nulla è dovuto dal committente al collaboratore per i periodi di impossibilità della prestazione.
Il collaboratore dovrà comunicare tempestivamente al committente l’impossibilità di eseguire la prestazione. Il committente potrà richiedere la documentazione sanitaria in relazione al presente articolo.
7. Formazione
Il collaboratore potrà partecipare ai percorsi formativi e di aggiornamento normalmente attivati dal committente nei confronti dei propri lavoratori dipendenti, ogniqualvolta il committente ritenga che tale formazione sia funzionale alle attività da svolgere.
8. Risoluzione del contratto
Il contratto individuale si risolve nei seguenti casi:
- per scadenza del termine concordato
- per sopravvenuta impossibilità della prestazione oggetto dell’incarico
- per recesso da parte del committente
- per recesso da parte del collaboratore
- per risoluzione di diritto, ai sensi della precedente clausola n. 2 in caso di violazione degli obblighi ivi previsti, compresi quelli risultanti dal Codice di comportamento.
In caso di recesso del committente è salvo il diritto al pagamento delle attività espletate.
Nel caso il cui il committente si avvalga della facoltà di risolvere anticipatamente il contratto in modo unilaterale così come previsto all’art. 2227 del codice civile, il recesso dovrà essere comunicato con preavviso di almeno 15 giorni – tramite lettera raccomandata A/R – tenendo indenne il collaboratore delle spese e del lavoro eseguito e corrispondendo al medesimo, a seguito del mancato guadagno, un’indennità pari al 30% dei compensi residui previsti dal contratto. Nessun preavviso e nessuna indennità sono dovuti in caso di recesso del committente per giusta causa.
Il collaboratore può risolvere il contratto con comunicazione scritta spedita mediante
raccomandata A/R, con un periodo di preavviso di 15 giorni. Il periodo di preavviso non si applica in caso di gravi inadempienze contrattuali del committente.
In caso di recesso del collaboratore senza preavviso il committente ha diritto di trattenere una quota del compenso proporzionale al preavviso omesso, tranne nei casi in cui tale recesso sia stato tra le parti concordato con atto scritto.
9. Obblighi del committente
Il committente si impegna ad ottemperare alle norme vigenti in materia previdenziale e fiscale e ad assicurare il collaboratore all’Inail, come da normativa vigente.
Il committente provvederà ad inserire il collaboratore tra i beneficiari della copertura
assicurativa dell’Ente per responsabilità civile verso terzi, o ad attivare idonea copertura assicurativa a fronte di ipotesi di responsabilità civile del collaboratore, in relazione ad eventi collegati all’esecuzione del presente contratto.
10. Diritti sindacali
Il committente riconosce al collaboratore l'esercizio dei diritti sindacali, e in particolare la possibilità di partecipazione alle assemblee dei co.co.co., sulle materie di loro interesse, indette dalle oo.ss. firmatarie dell'intesa provinciale del 23.12.2003, la possibilità di eleggere una propria rappresentanza diretta e l'adesione alle oo.ss. tramite delega per la riscossione delle quote di iscrizione sindacale, firmata dal collaboratore.
11. Ambiente di lavoro
Il committente si impegna a rispettare tutte le norme sul diritto di informazione previsto dal D.Lgs. 81 del 2008 in materia di salute e sicurezza sul lavoro e ad adottare tutte le misure necessarie a garanzia e tutela della salute e sicurezza sul luogo di lavoro.

 12.Estinzione del contratto
1. Il contratto termina alla scadenza del termine concordato, con la possibilità di proroga sulla base delle necessità del Comune.
2. L’Ente e il collaboratore possono rispettivamente recedere dal contratto prima  della scadenza del termine con comunicazione scritta, con un periodo di preavviso di almeno 15 giorni, decorrenti dalla data di ricevimento della comunicazione.
3.In caso di mancato preavviso l’Ente e il collaboratore rispettivamente saranno tenuti a corrispondere un indennizzo pari al corrispettivo che sarebbe spettato al collaboratore per il periodo di preavviso non prestato.
4.Il contratto è risolto unilateralmente dal committente prima del termine quando si verifichino:
_ gravi inadempienze contrattuali;
_ sospensione ingiustificata della prestazione superiore a 15 giorni, che rechi pregiudizio agli obiettivi da raggiungere;
_ commissioni di reati tra quelli previsti dall’art.15 della legge n.55/90 e successive modificazioni;
_ danneggiamento o furto di beni;
_ inosservanza da parte del collaboratore degli obblighi stabiliti nel presente contratto;
 _ impossibilità sopravvenuta della prestazione oggetto dell’incarico.
13. Controversie
Per qualsiasi controversia che dovesse eventualmente insorgere, concernente l’interpretazione e/o l’esecuzione del presente contratto, sarà competente il Foro di Ascoli Piceno.

Il collaboratore geom. Alberto Sanguigni  nato a Servigliano il 7.05.1949, e residente a Venarotta in via Case Sparse, n. 30/E, 
                                                            autorizza
il Comune di Palmiano al trattamento dei propri dati personali e alla loro trasmissione ad altri soggetti o enti ai fini dell’espletamento della prestazione e al pagamento dei compensi nel rispetto degli obblighi di sicurezza e riservatezza previsti dalla DLgs. n.196/2003.
Letto, approvato e sottoscritto.

Il collaboratore Geom. Alberto Sanguigni                                                        ……………………………..

Il Responsabile  di Area/ del Servizio Geom. Ortolani Emidio            ……………………………….

Il presente verbale viene letto, approvato e sottoscritto.

                                   Il Presidente				         Il Segretario
   f.to Amici Giuseppe 	            f.to DOTT.SSA CARDINALI MARISA

Il sottoscritto Segretario Comunale, visti gli atti d'ufficio ,
        
A T T E S T A

che la presente deliberazione:    

•	sarà affissa all'Albo Pretorio comunale on-line, ai sensi dell’art. 32 della Legge 18/06/2009 n. 69, per 15 giorni consecutivi dal 02-07-18 al 17-07-18,    come prescritto dall'art. 124, comma 1, del D.Lgs. n. 267/2000;
•	trattasi di atto non soggetto a controllo ai sensi dell'art. 126 del D.Lgs. n. 267/2000;
•	è stata comunicata ai capigruppo consiliari così come prescritto dall'art. 125 del D.Lgs. n. 267/2000;
•	è stata comunicata al Prefetto di Ascoli Piceno, ai sensi dell'art. 135, comma 2, del D.Lgs. n. 267/2000;

 e che la presente deliberazione é divenuta esecutiva il giorno 

•	perché dichiarata immediatamente eseguibile (art. 134, comma 4);
•	non essendo soggetta a controllo, in quanto meramente esecutiva di altra deliberazione (art. 134, c. 3);
•	decorsi 10 giorni dalla pubblicazione (art. 134, comma 3);       
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
  Dalla Residenza Comunale, lì   02-07-2018

                      Il Segretario Comunale             

                                                                                         f.to   DOTT.SSA CARDINALI MARISA