C O M U N E   D I   B O R B O N A
	P R O V I N C I A   D I   R I E T I
Via Vallecine n. 2 – 02010 BORBONA
Tel. 0746/940037 – Fax 0746/940285    P.I.  C.F.  00113410575
e-mail: borbona@comune.borbona.rieti.it – PEC: tributi.borbona@anutel.it
sito internet: www.comune.borbona.rieti.it

ALLEGATO A.2
SCHEDA PROGETTO TECNICA/FINANZIARIA

(solo per le manifestazioni con periodo di svolgimento
a partire dal giorno successivo la data di pubblicazione del presente Avviso)

Denominazione della manifestazione “PAESE NATALE” 

Data di svolgimento:

dall’8 dicembre 2021	Al  6 gennaio 2022

Giorni di effettivo svolgimento della manifestazione: (n. giorni) 13

Numero di edizioni: XXI

Descrizione analitica del progetto:

•	Obiettivi dell’iniziativa:
(in linea con le finalità di cui all’art. 31 della L.R. n. 26/2007):

Le manifestazioni previste dall’evento sono in linea con l’art. sopraindicato della L.R. n.26/2007 riproponendo le tradizioni religiose popolari e incentivando e promuovendo la cultura storico-artistica ed enogastronomica del territorio di riferimento

•	Relazione progettuale dell’evento: (contenuti e programma di massima)
8 – 12 dicembre

•	Accensione delle luminarie in tutto il paese.
•	Inaugurazione del Presepe:
Allestito in uno spazio di c. mq 150, creato ad hoc per l’evento, propone una scena rappresentativa della Natività contornata dai vari borghi che costituiscono il paese. Tutti i personaggi in scala saranno quelli tipici delle attività agro-silvo-pastorale: il fabbro, il contadino, il pastore, il casaro, il maniscalco, il fornaio, il macellaio, il falegname, il calzolaio, il parroco. Una ditta specializzata creerà un ologramma che costituirà una guida dinamica e sonora per condurre, attraverso effetti di luci e suoni, il visitatore alla scoperta dei mestieri e dei luoghi sacri di Borbona fino alla visione della Natività annunciata dal suono della tromba dell’Angelo.
Il Presepe viene allestito nel paese ormai da 20 anni richiamando il racconto di tutte le storie e i personaggi che vengono tramandati dalle generazioni passate e ripromuovendo quella che è la cultura agro-silvo- pastorale di questa area ambientale.
•	Inaugurazione della “La foresta di Natale”:
costituita da tre grandi abeti, illuminati e adornati con decori natalizi e posta a lato della rappresentazione scenica del Presepe.
•	Apertura del Mercatino di Natale:
con proposta di prodotti artigianali ed enogastronomici del territorio dall’8 al 12 dicembre. Saranno invitati gli artigiani e le aziende locali per ben rappresentare le risorse creative e produttive presenti nel territorio. Alcuni degli stand saranno dedicati alla presentazione dei piatti della tradizione culinaria natalizia con assaggi enogasgtronomici e scuola di cucina. Premiazione per la migliore ricetta.
Il Mercatino è alla sua 2a edizione.

17-18- 19 dicembre

•	Presso le scuole degli Istituti dipartimentali di Antrodoco, Montereale  e Amatrice saranno proposti corsi sulle tecniche inerenti l’improvvisazione in ottava rima, a cura di esperti del settore. 
Il 18 dicembre si terrà una serata di poesia estemporanea cui saranno presenti gli studenti che avranno partecipato ai corsi con premiazione finale per la migliore esecuzione artistica e a seguire l’esibizione dei cantori locali e del Centro Italia sui temi della tradizione natalizia. Il canto a braccio costituisce una antica tradizione orale di poesia e musica di questi luoghi. XVI sono state le edizioni del Festival del Canto a Braccio organizzate a Borbona  per promuovere questa antica arte del Centro Italia. 
•	Il 19 dicembre visita guidata al Convento di Sant’Anna e al rione della Lama a cura degli studenti della facoltà di Architettura dell’Università di Roma Tre, che hanno elaborato nell’anno accademico 2019-2020 progetti sulla riqualificazione e possibile futuro del borgo antico.

…………………………………………………………………………………………

24 dicembre

•	Racconto favole a cura del Centro giovanile di Borbona con la collaborazione del Centro Anziani per la narrazione delle vecchie storie.
•	Al suono delle campane, che annunciano la Nascita di Gesù, si accendono i fuochi caratteristici in tutti gli 11 rioni di Borbona

26 dicembre
•	Concerto natalizio della Banda Musicale di Borbona “Concezio Colandrea”

Il Presepe sarà visitabile tutti i giorni previsti dalla manifestazione. Visite guidate a cura del Centro giovanile sui luoghi della cultura e Tour con carrozza trainata da cavalli per la visita ai borghi saranno prenotabili ad un numero di cell dedicato durante i fine settimana dall’8 dicembre 2021 al 6 gennaio 2022.

Durante le manifestazioni saranno seguiti i Protocolli di sicurezza relativi alle misure di prevenzione e contenimento della diffusione del contagio COVID-19, secondo le normative vigenti.

•	Destinatari dell’iniziativa:

Studenti delle Scuole degli Istituti del territorio 
Studenti della Scuola alberghiera di Amatrice
Vacanzieri del Turismo di ritorno, 
Studenti dell’Università Roma Tre e de L’Aquila, 
Comunità limitrofe legate per cultura all’evento che ripercorre le tradizioni dei luoghi, Pellegrini interessati alla conoscenza e visita dei presepi posti sul percorso della valle del Primo presepe, 
Gli Amanti del folklore dei canti e dei suoni legati alla ricorrenza natalizia
Visitatori del Mercatino di Natale
Artigiani
Aziende di prodotti tipici locali
………………………………………………………………………………………

•	Attribuzione  di  specifici  premi  e  riconoscimenti  (nazionali  e/o  internazionali  e/o regionali) attestanti la valenza storica, culturale e identitaria della manifestazione per il territorio laziale, ivi compresa l’eventuale iscrizione della manifestazione all’Albo Regionale delle “Rievocazioni storiche” approvato con Determinazione G13440/2019 (L.R. n.. 15/2014, art. 11):
1.	XVI Concorso provinciale per la libera realizzazione di un Presepe – Sezione Enti e Associazioni  - I Premio Rieti Natale 2001 
2.	XVIII Concorso provinciale per la libera realizzazione di un Presepe – Natale 2004
3.	XIX Concorso provinciale per la libera realizzazione di un Presepe – Natale 2005
4.	XXIV Concorso provinciale per la libera realizzazione di un Presepe – Natale 2010
2° classificata
5.	Nell’anno 2019 Il Presepe di Borbona è stato inserito nella Valle del primo Presepe

………........................................................................................................................................

•	Rilevanza della manifestazione in termini di attrattività turistica con riferimento alla capacità  di  generare  e  incrementare  i  flussi  turistici  ed  escursionistici  grazie  alla risonanza dell’evento e di promuovere, a livello nazionale ed internazionale, l’offerta e
l’immagine del “Lazio”, le sue destinazioni e il suo territorio (documentata attraverso la rilevazione, nelle eventuali edizioni precedenti, di numero arrivi e presenze nelle strutture ricettive locali, numero escursionisti giornalieri, numero partecipanti, ecc.):
Borbona è uno dei pochi centri situati nel cratere del Sisma, molto attivo sul territorio, vanta un numeroso e fedele turismo di ritorno, legato all’affezione dei luoghi e alla capacità del Comune e della Proloco di Borbona di organizzare durante tutto l’anno eventi significativi di richiamo. Nell’anno passato durante le festività natalizie  nonostante il COVID abbiamo avuto la partecipazione di circa 1000 persone venute ad ammirare la piazza in movimento con le immagini del Presepe realizzato negli anni passati e delle immagini artistiche di grandi autori, che si muovevano sulle facciate della piazza Martiri IV Aprile e note di Natale una foresta di abeti che si animava con la musica prodotta dalla Banda di Borbona. Purtroppo non possiamo quantificare le ricezioni alberghiere perché alcuni dei nostri punti di ricettività ancora sono sottoposti a lavori di ristrutturazione e messa in sicurezza. 

•	Campagna  di  comunicazione  prevista  per  promuovere  l’iniziativa  (attivazione  di ufficio  stampa;  comunicazione  via  web,  su  sito  internet  “dedicato”  o  su  portale dell’Ente  proponente  e/o  su  social  network;  passaggi  promozionali  su  emittenti radio/TV e su quotidiani locali e nazionali, dirette streaming, etc.):

•	Conferenze stampa di presentazione del progetto presso il Comune di Borbona; 
•	Invio comunicato stampa di ogni singolo evento a: Media e stampa locale, regionale, nazionale;
•	Pubblicazione di ogni singolo evento sulle agenzie social; 
•	Pubblicazione di manifesti, immagini e video su pagine fb, instagram  e twitter del Comune e delle Associazioni territoriali e dei gruppi ad essi connessi;
•	Decorazione integrale su Autobus di linea che ha il vantaggio di raggiungere pedoni e automobilisti sulle tratte che percorrono periodicamente consentendo una ripetizione del messaggio su un target specifico.
•	Pubblicazione del programma;
•	Manifesto del programma generale e dei Manifesti di ogni singolo evento da affiggere sulle bacheche territoriali e nelle Scuole primarie e secondarie e da inviare ai Punti informa di Rieti, Terni e L'Aquila; 
•	Realizzazione di video per ogni evento da pubblicare sui canali social e di un video finale che assembli in unico filmato tutte le attività realizzate durante il tempo del progetto;
•	Inviti agli eventi per: autorità locali e regionali e alle Università degli studi di Roma e dell'Aquila;
•	Newsletter alle comunità dei Comuni presenti a Roma, l'Aquila, Rieti, Terni e Ascoli Piceno e ai Presidi e ai Consigli dei genitori delle scuole presenti sul territorio;
•	Iinfopoint i per la diffusione e promozione degli eventi del Progetto.

…………………………………………………………………………………………………

•	Tipo,  quantità  e  modalità  di  distribuzione  dei  materiali  informativi  e/o  divulgativi previsti (pubblicazioni, depliant, manifesti, DVD-CD, etc.):

500 copie del programma generale da distribuire nei punti di ricezione alberghiera e di
ristorazione del territorio, nelle Scuole e nei punti Informazione di Rieti, L’Aquila e 
Ascoli Piceno; 200 copie di locandine  per ogni evento da distribuire nei locali e sulle bacheche del Comune e dei Comuni limitrofi; Newsletter alle comunità dei Comuni presenti a Roma, l'Aquila, Rieti, Terni e Ascoli Piceno e ai Presidi e ai Consigli dei genitori delle scuole presenti sul territorio.
………….…………………………………………………………………………………..

•	Rilancio e rafforzamento dell’animazione territoriale locale per accompagnare la ripresa dei Comuni di cui al D.Lgs n. 189/2016 (convertito il L. n. 229/2016) attraverso:
 il recupero e la valorizzazione della cultura/tradizioni locali:

•	Corso didattico nelle Scuole per diffondere la cultura dell’improvvisazione in ottava rima, accompagnata dalla conoscenza delle opere epiche realizzate con questo tipo di metrica, svolti da professionisti del settore;
•	Presentazione della cucina tipica locale accompagnata da ricette e scuola per la loro produzione svolta dai ragazzi dell’Istituto alberghiero di Amatrice e dal Centro anziani di Borbona;
•	Allestimento del Presepe realizzato dalle maestranze e dalle professionalità artistiche locali e della comunità residenti nelle città limitrofe: muratori, elettricisti, sarti, falegnami, idraulici, musicisti, pittori, scultori e poeti;
•	Incentivo alla conoscenza della storia e cultura artistica locale sia tramite i giovani che faranno da guida sia verso i visitatori per un maggiore approfondimento e conoscenza dei luoghi interessati;
•	Ripresa della tradizione del racconto della favola e delle storie locali tradizionali di Natale.
…………………………………………………………………………………………………

			la valorizzazione e promozione delle tipicità locali e delle eccellenze  	enogastronomiche anche verso i mercati nazionali ed internazionali: 

		Elaborazione di una scheda dei prodotti tipici locali completa di tutte le informazioni 		relative ai produttori da inviare agli uffici competenti per il Settore Agroalimentare della 		Camera di Commercio di Rieti e Viterbo e dell’ICE e all’istituto ISMEA Istituto di Servizi 		per il Mercato Agricolo Alimentare.
 -------------------------------------------------------------------------------------------------------
	la valorizzazione di particolari “siti” o “tesori” di rilevante valenza storica, culturale e 	identitaria del territorio;

-Visite guidate a:
•	Convento di Sant’Anna con la presentazione della storia di San Francesco raffigurata nelle lunette del chiostro del Convento realizzate dal Manenti e dalla sua scuola;
•	Pieve di Santa Restituta raggiungibile attraverso un antico sentiero da cui si possono ammirare magnifici panorami;
•	Chiesa di San Giuseppe, Chiesa di Santa Croce intra moenia e Chiesa di Santa Maria Nuova, fruibili dopo richiesta o durante le funzioni previste. 

-	Racconto dei tesori ‘sacri’ come La Croce Processionale, attribuita ad Andrea di Jacopo d’Ognabene, databile al 1320-1330 c., sbalzata a fuoco in lamina d’argento dorato e decorata da smalti traslucidi sia sul fronte che sul retro: uno dei più straordinari capolavori dell’arte orafa della Regione;

………………………………………………………………………………………...

•	Valorizzazione  e  promozione  dell’offerta  turistica  locale  nel  settore  del  cibo, dell’enogastronomia, dei prodotti agroalimentari e vinicoli di eccellenza (DOP, IGP, STG, DOC, DOCG, IGT), della tradizione culinaria laziale, intesi come patrimonio immateriale del Lazio:
	Tutti i prodotti tipici locali saranno presenti negli stand del Mercatino di Natale e 	durante il periodo seguente presso i negozi alimentari di Borbona:
Fagioli DeCO
Pecorino
Miele
Patate 
Gli stand slow food del Mercatino e i i ristoranti locali presenteranno i piatti tipici tradizionali:
Cavoli e patate
Pizza con gli sfrizzoli
Pasta e fagioli
Polenta unto e cacio
Salsiccia ‘ngoja
…………………………………………………………………………………………

Responsabile dell’iniziativa Domenico Corgentile

Data   12/05/2021	

Il Legale Rappresentante

PROSPETTO PREVISIONALE ECONOMICO
PER LA REALIZZAZIONE DELLA MANIFESTAZIONE

VOCI DI COPERTURA FINANZIARIA	
IMPORTO	
Patrocinio regionale richiesto	€ 20.000	
Contributi di altri Enti pubblici	€	
Contributi di privati
Associazione Proloco di Borbona	€ 3.000	
Risorse proprie	€ 4.000	
Altro	€	
Totale entrate	€ 27.000	
(Indicare i soggetti e l’ammontare dei contributi pubblici e/o privati previsti)

PREVISIONI DI SPESA (*)	
IMPORTO	
Spese per allestimenti
Presepe, La Foresta Natalizia, Mercatino
	€ 15.000	
Spese per prestazioni artistiche
Serata dei cantori
Premiazione testo in ottava rima	€ 3.000	
Allestimento 	€ 5.000	
Spese promozionali e di comunicazione	€ 4.000	
Totale uscite	€ 27.000	

(*) Raggruppare in macro-categoria di spesa. Le spese devono essere afferenti, esclusivamente, alla realizzazione dell’iniziativa (spese promozionali e di comunicazione; spese per allestimenti; spese logistiche; spese per degustazioni; spese per prestazioni artistiche, etc..)

Data 12/05/2021_

Il Legale rappresentante