DELIBERAZIONE COPIA
della GIUNTA COMUNALE

N. 206 del Reg. Data 21-12-18

----------------------------------------------------------------------
Oggetto: UTILIZZO  IN CONVENZIONE EX ART. 14 DEL CCNL 22/1/
2004  DEL  DIPENDENTE  PATRIZIO CICCARELLI CAT. C3
CON IL COMUNE DI MOGLIANO

----------------------------------------------------------------------

L'anno  duemiladiciotto, il giorno  ventuno del mese di dicembre alle ore 19:00, nella sede del Comune di Cingoli, la Giunta Comunale si é riunita con la presenza dei signori:

======================================================================

SALTAMARTINI FILIPPO	SINDACO	P	
Ippoliti Luigi	VICE SINDACO	P	
Gigli Pamela	ASSESSORE	P	
Coppari Martina	ASSESSORE	P	
Giannobi Gilberto	ASSESSORE	P	
Vittori Michele	ASSESSORE	P	

======================================================================
Presenti    6                                             Assenti    0

Partecipa il Segretario comunale signor SABBATINI STELLA
Il Presidente Signor SALTAMARTINI FILIPPO in qualità di SINDACO dopo aver dichiarato aperta la seduta, per aver constatato il numero legale degli intervenuti, passa alla trattazione dell'argomento di cui all'oggetto.

LA GIUNTA COMUNALE

Premesso che, l’art. 14 del CCNL 22.01.2004 del personale del Comparto Regioni – Enti Locali prevede che gli Enti Locali, per soddisfare la migliore realizzazione dei servizi istituzionali e conseguire una economica gestione delle risorse, possano utilizzare, con il consenso dei lavoratori interessati, personale assegnato da altri enti cui si applica il CCNL per periodi predeterminati e per una parte del tempo di lavoro d’obbligo mediante convenzione e previo assenso dell’Ente di appartenenza;

Considerato  che , secondo la dichiarazione congiunta n. 10 allegata al CCNL del 22.01.2004, la disciplina complessiva dell’art. 14 intende offrire agli interessati una regolazione uniforme ed innovativa relativamente alla utilizzazione del personale cosiddetto a “scavalco” che viene praticata
da tempo e in via di fatto in modo particolare dagli enti di ridotte dimensioni demografiche. Il predetto articolo prende in considerazione, quindi, disciplinandola compiutamente, la condizione dei lavoratori che, fermo restando la unitarietà e la unicità del rapporto di lavoro, sono legittimati a rendere la proprie prestazioni lavorative, ordinarie e straordinarie, a favore di due datori di lavoro;

Vista la nota del Comune di  Mogliano (MC), assunta al prot. 669 del 18/1/2016, con cui è stata richiesta la disponibilità ad effettuare una convenzione, per un periodo di 6 messi, per il dipendente Patrizio Ciccarelli, istruttore amministrativo cat. C3 presso i servizi demografici per n. 6 ore settimanali;

Dato atto che questa Amministrazione intende dare il proprio assenso alla richiesta del Comune di Mogliano  al fine di soddisfare le esigenze organizzative  che il Comune in parola si trova ad affrontare concedendo l’utilizzo di n. 6 ore settimanali;

Acquisita la disponibilità del dipendente interessato;

Acquisito altresì il parere favorevole del Responsabile del Settore I, in cui il Sig. Patrizio Ciccarelli è attualmente inquadrato;

Esaminato  l’allegato schema di Convenzione, costituita da n. 8 articoli, tra i Comuni di Cingoli e Mogliano  che disciplina i rapporti economici e giuridici tra i Comuni aderenti, inerenti l’utilizzazione a tempo parziale del dipendente in parola ai sensi dell’art. 14 CCNL del 22.01.2004;

Attesa la propria competenza ai sensi dell'art. 48 del Decreto Legislativo 18 agosto 2000, n. 267;

Visto  il vigente Statuto Comunale;
  
Acquisiti  i pareri favorevoli espressi dai Responsabili dei Servizi competenti in ordine alla regolarità tecnica e contabile, ai sensi dell’art. 49 del Decreto Legislativo 18 agosto 2000, n. 267.

	Con voti unanimi, legalmente resi,

D E L I B E R A

1. di esprimere  parere favorevole, ai sensi dell’art. 14 del CCNL 22.01.2004 del Comparto Regioni – Autonomie locali, alla assegnazione al Comune di Mogliano (MC) del dipendente a tempo pieno e  indeterminato Patrizio Ciccarelli, Cat.C, posizione economica C3, nato a a Cingoli il 25/4/1960, per una parte del tempo di lavoro d’obbligo (1 giorno - 6 ore settimanali), per la durata di 6 mesi, dal 1/1/2019 al  30/6/2019.

2. di approvare , per i motivi esposti in premessa, la Convenzione tra il Comune di Cingoli e Mogliano  per l’utilizzazione a tempo parziale del dipendente del Comune di Cingoli Patrizio Ciccarelli, ai sensi dell’art. 14 CCNL del 22.01.2004, costituita da n. 8 articoli, che allegata alla presente deliberazione ne costituisce parte integrante e sostanziale;

3. di dare atto  che il Comune di Mogliano  provvederà a riconoscere al Comune di Cingoli, ente datore di lavoro del dipendente in convenzione, la spese previste come indicate nella convenzione medesima;

4. di dare atto  che il tempo di lavoro in assegnazione, la ripartizione degli oneri finanziari e tutti gli altri aspetti necessari per regolare il corretto utilizzo del sunnominato dipendente sono disciplinati nel suddetto schema di convenzione;

5. di autorizzare  il Segretario comunale - Responsabile del Settore I alla sottoscrizione della Convenzione in argomento;

6. di trasmettere  la presente deliberazione, in elenco ai capigruppo consiliari, contestualmente all’affissione all’Albo Pretorio, ai sensi dell’art. 125 del D.lgs n. 267/2000.

	Indi, stante l’urgenza di  dare alla presente deliberazione immediata esecutività a seguito di separata votazione unanime ai sensi dell’art. 134 del TUEL 267/2000,

DICHIARA 

	immediatamente eseguibile la presente deliberazione.

	

ALLEGATO A)

Alla deliberazione di Giunta Comunale n. ___ del  _______ /2018

Convenzione ai sensi dell’art. 14 comma 1 del CCNL 22/1/2004 per l’utilizzo da parte del Comune di Mogliano  del Sig. Patrizio Ciccarelli, dipendente del Comune di Cingoli

Addì _____ del mese di Dicembre dell’anno duemiladiciotto  presso la sede del Comune di Cingoli

TRA

a) il Comune di Cingoli (MC)  rappresentato da ………………………… nato a ………………..
 il ………………….., che interviene nel presente atto nella sua qualità di ……………………., a quanto infra autorizzato con deliberazione della Giunta comunale n. ....del…………….., elettivamente domiciliato presso la sede municipale del Comune stesso, C.F. 00129810438 ,

E

b) il Comune di Mogliano (MC)   rappresentato da …………………….  Nato a …………  …………  il …………….  che interviene nel presente atto nella sua qualità di ………………., a quanto infra autorizzato con deliberazione della Giunta comunale n….. del …………, elettivamente
domiciliato presso la sede Municipale del Comune stesso, C.F. 00244400438;

PREMESSO

· Che l’articolo 14, comma 1, primo periodo del C.C.N.L del 22 gennaio 2004 prevede che “Al fine di soddisfare la migliore realizzazione dei servizi istituzionali e di conseguire una economica gestione delle risorse, gli enti locali possono utilizzare, con il consenso dei lavoratori interessati, personale assegnato da altri enti cui si applica il presente CCNL per periodi predeterminati e per una parte del tempo di lavoro d’obbligo mediante convenzione e previo assenso dell’ente di appartenenza.”;

· Che il Comune di Mogliano (MC)   ha richiesto, ai sensi della disposizione di cui sopra, di poter utilizzare, per un periodo di 6 mesi, e per una parte del tempo lavoro, pari a 6 ore settimanali del tempo lavoro, il Sig. Patrizio Ciccarelli, dipendente del Comune di Cingoli, inquadrato nella categoria C, posizione economica C3, con profilo professionale di istruttore amministrativo;

· Che il Comune di Cingoli  ha prestato il suo assenso all’utilizzo richiesto;

· Che il dipendente interessato ha prestato il consenso all’utilizzo di che trattasi;

· Che il secondo periodo del citato comma 1 dell’articolo 14 del C.C.N.L. del 22 gennaio 2004 prevede che la convenzione “definisce, tra l’altro, il tempo di lavoro in assegnazione, nel rispetto del vincolo dell’orario settimanale d’obbligo, la ripartizione degli oneri finanziari e tutti gli altri aspetti utili per regolare il corretto utilizzo del lavoratore.”

TUTTO CIO’ PREMESSO E CONSIDERATO

Tra le parti come sopra costituite

SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE

Art. 1)
Le parti approvano la premessa come parte integrante e sostanziale della presente convenzione.

Art. 2)
Il Comune di Cingoli  assegna al Comune di Mogliano il  proprio dipendente Patrizio Ciccarelli, inquadrato nella categoria C , posizione economica C3, con profilo professionale di istruttore amministrativo,   al fine di utilizzarlo per i fini istituzionale di tale Ente, per il periodo 1 gennaio 2019 – 30 Giugno 2019 , per un tempo lavoro di n. 6 ore settimanali, pari al 16,67 % del tempo lavoro del dipendente.

Art. 3)
Il dipendente farà capo per le funzioni svolte a ciascuna delle due Amministrazioni per la quale le funzioni stesse vengono svolte. Il rapporto di lavoro sia per quanto attiene il trattamento giuridico che quello economico, sarà gestito dal Comune di Cingoli , previa acquisizione dei necessari elementi da parte del Comune di Mogliano.

Art. 4)
Il dipendente dovrà assicurare la propria presenza ordinaria presso gli uffici dei singoli Comuni in misura pari a n. 30 ore lavorative presso il Comune di Cingoli e n. 6 ore lavorative presso il Comune di Mogliano; in caso di concomitanza di impegni si terrà conto delle necessità obiettive di ciascuno degli enti interessati;
Sarà comunque compito delle due Amministrazioni determinare le concrete modalità di svolgimento delle funzioni (giornate di presenza del dipendente nei rispettivi Comuni, orario di lavoro, ed ogni altra decisione di carattere gestionale e strumentale).

Art. 5)
I rapporti finanziari tra gli enti saranno ispirati ai principi della solidarietà e della equa ripartizione degli oneri, pertanto la spesa relativa al trattamento economico fondamentale del dipendente sarà ripartita proporzionalmente alle ore previste per ciascun ente (83,33  % a carico del Comune di Cingoli  –  16,67  % a carico del Comune di Mogliano).
Le eventuali indennità spettanti al dipendente in base agli incarichi conferiti dai due Enti utilizzatori, ai sensi dell’art. 68 del ccnl 21/5/2018 e dell’art.14 del C.C.N.L. 22 gennaio 2004, saranno  determinate  autonomamente  dai  due  Comuni,  saranno corrisposte dal Comune di Cingoli , titolare del rapporto di lavoro, ma resteranno a totale ed esclusivo carico dell’Ente che le ha attribuite.

Art. 6)
Il rapporto di lavoro del dipendente, ivi compresa la disciplina sulle progressioni  economiche orizzontali, è gestito dal Comune di Cingoli , titolare del rapporto stesso, previa acquisizione dei necessari elementi di conoscenza da parte del Comune di Mogliano.
Il trattamento economico complessivo spettante al dipendente ed i relativi contributi previdenziali ed assistenziali saranno contabilizzati e liquidati dal Comune di Cingoli , il quale chiederà trimestralmente il rimborso della quota – parte a carico dell’altro Comune, secondo quanto previsto dall’articolo 5.

Art. 7)
La convenzione ha durata di sei mesi  dal 1/1/2019 al 30/6/2019  salvo proroga :
La convenzione, in ogni caso, potrà essere sciolta in qualunque momento per scioglimento consensuale, ovvero a richiesta di uno solo dei Comuni. 
In tale fattispecie la cessazione della convenzione decorre dalla data concordata dai Sindaci, e laddove avvenga unilateralmente, non prima di due mesi dalla formale comunicazione all’altro Comune della deliberazione di recesso divenuta esecutiva.
In caso di recesso di cui al precedente comma il dipendente tornerà a prestare la propria attività a tempo pieno presso il Comune di Cingoli .

Art. 8)
Per quanto non stabilito dalla presente convenzione si fa rinvio alle norme di legge e contrattuali vigenti.

Per il Comune di CINGOLI 				       Per il comune di MOGLIANO

    _______________________	                                _____________________________

Per accettazione 
Patrizio Ciccarelli

Il presente verbale viene approvato e sottoscritto:

IL PRESIDENTE                           IL SEGRETARIO COMUNALE

F.to SALTAMARTINI FILIPPO        F.to SABBATINI STELLA

======================================================================

ATTESTATO DI PUBBLICAZIONE

Si attesta, ai sensi dell'art. 124 del D.Lgs 18/08/2000 n. 267 e dell'art. 32 della Legge n. 69 del 18/06/2009 e successive modifiche ed integrazioni, che copia della presente deliberazione viene pubblicata all'Albo Pretorio informatico di questo Comune per 15 giorni consecutivi a partire dal 09-01-19.

  Si attesta, inoltre, ai sensi dell'art. 125 del D.Lgs 18/08/2000 n. 267, che copia della stessa è stata trasmessa con lettera n. 391, in data 09-01-2019 ai Capigrupoo Consiliari.

 IL SEGRETARIO COMUNALE 
Li, 09-01-19                           F.to SABBATINI STELLA

======================================================================

ESECUTIVITA'

La presente deliberazione diverrà esecutiva trascorsi 10 giorni dalla data della sua pubblicazione ai sensi dell'art. 134, comma 3 del D.Lgs. 18/08/2000 n. 267.

IL SEGRETARIO COMUNALE
Li,09-01-2019                                   F.to SABBATINI STELLA

======================================================================
ESEGUIBILITA'

La presente deliberazione è eseguibile dal momento della sua adozione, ai sensi dell'art. 134, comma 4, del D.Lgs. 18/08/2000 n. 267.

IL SEGRETARIO COMUNALE
Li,09-01-2019                                   F.to SABBATINI STELLA

======================================================================

ATTESTATO DI CONFORMITA'

Per copia conforme alla deliberazione originale

IL SEGRETARIO COMUNALE
Li,                                        SABBATINI STELLA